Prevod od "si nepamatuješ" do Srpski


Kako koristiti "si nepamatuješ" u rečenicama:

Jestli si nepamatuješ obličej, určitě znáš jméno.
Ако се не сећаш лица, чула си име.
Takže si nepamatuješ nic o zabíjení?
Ne seæaš se nièega u vezi ubistava?
Jestli si nepamatuješ nynější skoré... pořádá zasranou recepci, a já jsem poslední chod!
U sluèaju da nisi u toku... ovo je njegova jebena gozba, a ja sam poslednje jelo u meniju!
Nechápu, že si nepamatuješ, jak se jmenovala.
Не могу да верујем да се не сећаш како се звала.
Ani si nepamatuješ, kdo byla ta paní?
Ne seæaš se ko je bila ta gospoða?
Ty si nepamatuješ nic z toho co se kde stalo, ale pamatuješ si každé slovo, co jsem řekl.
Nemožeš da se setiš nièeg što se desilo, ali pamtiš svaku reè koju sam rekao.
Ty si nepamatuješ, že jsme spolu spali?
Ne sjeæaš se seksa sa mnom?
A přesto si nepamatuješ, jakou píseň hráli naposled.
Ali nisi mogao da zaboraviš poslednju pesmu.
Ty už si nepamatuješ, co se stalo minule?
Secaš li se šta je bilo prošli put?
Ty si nepamatuješ cos udělal včera v noci?
Ne seæaš se šta si noæas uradio?
Takže si nepamatuješ, co jsi mi dnes řekla v Talonu?
Ne sjeæaš se što si mi rekla danas u Talonu?
Takže si nepamatuješ nikoho z dětí, se kterými jsme si hrávaly?
Znaèi ne sjeæaš se nikog od djece sa kime smo se igrale?
Hej, Joe, jak si zapamatuješ taktiku, když si nepamatuješ, že máš dceru?
Joe, kako se možeš sjetiti taktika ako se ne možeš sjetiti da imaš kæer?
Bobby, překvapuje mě, že si nepamatuješ.
Bobi, iznenaðena sam što se ne seæaš.
Protože ženy nemají rády když si nepamatuješ jejich jména.
Zato što žene ne vole kad im zaboraviš ime.
Ty si nepamatuješ na tu legraci, co jsme si dole užili?
Zar se ne sjeæaš kako si se dobro zabavljao dolje?
Ty si nepamatuješ jak jsme spolu mluvili když jsem byla ve vaně?
Seæaš se da smo razgovarali dok sam bila u kadi?
Možná jsou tady další věci, které si nepamatuješ.
Možda se i drugih stvari ne seæaš.
A pak řekla, "Ty si nepamatuješ,...jak jsi odjel z města a pak ses vrátil dřív a..."
A ona reèe, "zar se ne seæaš kada si otišao van grada i kada si se vratio ranije pa smo...".
Ahoj, zlatíčko, promiň, že tě otravuju v práci, ale chtěla jsem se zeptat, jestli si nepamatuješ, kam jsi dal vizitku doktorky Pearlmanové.
Žao mi je što ti smetam na poslu, Ali me zanima, Ako znaš gde si ostavio vizit karticu Dr. Perlman.
Copak si nepamatuješ, jak jsi mě tu noc dovedl domů?
Ne seæaš se da si me vodio kuæi te veèeri?
Ty si nepamatuješ, že by se cokoliv z toho stalo?
Ti se ne seæaš nièega od toga da se i nama dogodilo. Ne.
Postavila Velkou Samovu zeď, mezi tebe a věci, co si nepamatuješ.
Postavio je veliki zid od Sama izmeðu tebe i stvari kojih se ne sjeæaš.
Takže si nepamatuješ, jak jsem se na mé party ke Dni obětí války dozvěděla o tvém vztahu s Conradem?
Znaèi ne seæaš se kako sam otkrila za tebe i Konrada na zabavi za Dan seæanja?
Ale vsadím se, že si nepamatuješ žádná hesla nebo čísla účtů, co?
A sigurno se ne seæaš lozinki i brojeva raèuna?
Jsi si jistá, že si nepamatuješ, jak ses se mnou rozešla poprvé?
Jesi sigurna da se ne seæaš kad si raskinula sa mnom?
Žila jsi v tomto domě 16 let a vůbec si nepamatuješ na tento pokoj?
Živela si 16 godina u ovoj kuæi i ne seæaš se ove prostorije?
Říkají tomu stav fugy, což je v podstatě způsob, jak říct "Nemáme zdání, proč si nepamatuješ, jak jsi dva dny běhala nahá po lese."
Doktori to zovu "stanje zbunjenosti" to je samo drugi naèin da kažu "ne znamo zašto se ne seæaš da si dva dana trèala po šumi gola"
Ty si nepamatuješ to, co jsme spolu prožily?
Нe рaзумeм... Нe сeћaш сe нaшeг зajeдничкoг живoтa?
Ty si nepamatuješ na Obrácenného psa, studio jógy... pro psy?
Sečaš li se Gradskog psa, joga studio za pse?
Výlety do Galvestonu, kempování, legraci, co jsme zažili, si nepamatuješ?
Ne seæaš se izleta u Galveston, kampovanja u Big Bendu, koliko smo se zabavljali?
To si nepamatuješ. Byl jsi malinký, když umřela.
Ti je se ne seæaš, bio si mali kad je umrla.
Ale ty si nepamatuješ, žes ho psala?
Ne seæaš da si je napisala?
Ty si nepamatuješ, že by tvá máma najednou ztloustla a pak hodně zhubla?
Sećaš se da li se tvoja mama iznenada ugojila pa smršala?
Ty si nepamatuješ všechny své nouzové kontakty?
Ti ne pamtiš brojeve za hitne sluèajeve?
Copak si nepamatuješ nový spánkový režim?
Заборавио си на нови распоред спавања?
Ty už si nepamatuješ nic, že ano?
Mislim, ništa nije ostalo od tebe, zar nije tako?
Ty si nepamatuješ hodně věcí, které jsi říkal.
Ne seæaš se ti mnogo èega.
Vždycky jsi říkala, že si nepamatuješ nic.
Увек си говорила да не можеш ничег да се сетиш.
Když si nepamatuješ žádné detaily, tak jak aktivujeme tvou paměť?
Dakle, ako se ne seæaš detalja, kako æemo onda aktivirati seæanje?
Také říkám, abys mi neodporovala před přáteli, ale to si nepamatuješ.
Rekao sam ti i da mi ne protivreèiš pred drugarima, ali se ti toga ne seæaš.
0.64373517036438s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?